sábado, 18 de octubre de 2008

VIOLENTA


Agotada y anegada ahora, pero como un volcán en erupción hace seis horas. Irrefrenable, derramando ira, miedo, deseos de venganza, sed de sangre ya sin objeto, y sin control.
Al volante fui despojándome de ropa, sudando y hediendo, con los volúmenes y sus presiones al máximo, todos.
Detuve el auto en doble fila, frente al hospital. Llamé a Laura para tomar un café. Participé un rato de la cotidianeidad de ella y su familia, y los efectos de la violencia en mi cuerpo se disiparon, dando paso a un profundo cansancio de todos mis huesos. Los párpados comenzaron a pesarme, y me fui al Rodelú a comer mucho y barato, regado por un liso que en mi cuerpo hizo la función de un par de plidex. Luego retomé la ruta a casa, y recibí un par de lindos piropos en el camino. El cansancio, Kusturica y el dúo de pianos de Tiersen me devolvieron a mi colchón de pétalos de rosa, mi bolero de mohair gris y mis libélulas. Y pinté mi mesita plegable...

miércoles, 8 de octubre de 2008

You and Me


















YOU AND ME



We have never been apart.
And still our main chore remains undone.

I hold you in my heart, or is it you holding me, keeping me alive?
Every morning, you, my first tender thought
lights up the air
as every night, you, the shadow,
dampens our fertile land.

We have never been apart.

Somewhere else, somewhere so out of reach as for yet

somewhere we embrace and fly entangled
somewhere we kiss with desperation

we kiss with elation
we kiss out of nothing
but knowing
we
,
who have never been apart
are finally together.